Posts Tagged ‘とまり’

h1

2018年国際GG大会 報告

2018.06.04 (Mon)

GG1.PNG

The 2018 Yurihama International Ground Golf Open was held May 19-20 at Yurihama’s dedicated ground golf course, Shiokaze no Oka Tomari (Tomari Sea Breeze Hill).

This year’s event kicked off once again with a welcome reception at the Suimeiso Hotel, featuring a special performance by one of Yurihama’s local hula groups, Lokahi Ka Makana.

The weather was unfortunately a bit overcast for the first day of the tournament, but nearly 240 players from across 8 countries were able to enjoy ground golf while building new friendships and connections, despite their diverse backgrounds, nationalities, and cultures.

Participants were also able to enjoy a small taste of Japanese culture through complimentary local tonjiru (miso soup with pork and vegetables) as well as a matcha green tea service.

Ground golf is a fun and easy sport suited for fostering friendships between players and promoting a healthy and active lifestyle for people of all ages and fitness levels. With simple rules, even beginners can catch on quickly and fully enjoy the game.

We hope you will be able to join us next May for the 2019 Yurihama International Ground Golf Open or for the ground golf competition held at Yurihama’s Shiokaze no Oka Tomari as part of the 2020 Kansai World Masters Games!

GG3

 

Advertisements
h1

国際GG大会

2017.07.24 (Mon)

GGOpenHeader

GGOpen1

GGOpen2.PNG

Where:
Shiokaze no Oka Tomari
1313 Tomari, Yurihama-cho, Tohaku-gun, Tottori-ken

When:
Friday, October 20, 2017
Saturday, October 21, 2017
There will be an optional welcome reception held for participants on Thursday, October 19, 2017 (free to attend)

 

GGOpen3GGOpen4

Inquiries & Applications:
International GG Open Executive Committee
〒682-0723 Tottori-ken, Tohaku-gun, Yurihama-cho, Hisadome 19-1
E-mail: groundgolf@yurihama.jp                  TEL: 0858-35-5368
– OR –
Yurihama Coordinator for International Relations – Julianna Keleher
E-mail: juliannak@yurihama.jp           TEL: 0858-35-5311

 

 

h1

2016湯梨浜町GG国際交流大会 報告

2016.11.04 (Fri)

ggheader

ggintro

ggpic

A special welcome reception and social mixer was held for the GG open participants on 1 October 2016 (Saturday), at the Suimeiso Hotel in Yurihama, following a productive meeting of representatives regarding the further internationalization and promotion of the sport.

The ground golf open kicked off the next day with an opening ceremony, with remarks from the event chairman and mayor of Yurihama, Mr. Masamichi Miyawaki, honorary event chairman and governor of Tottori Prefecture, Mr. Shinji Hirai, and head of thggpic1e Japan Ground Golf Association, Mr. Kazuo Sonoyama.

Blessed with perfect weather, players were able to enjoy a full day of ground golf. Many participants commented on how it was a fantastic game for building relationships and enjoying the outdoors with friends.

ggty

ggpic2ggpic3ggpic4

h1

湯梨浜町国際交流協会・Yurihama International Friendship Association

2015.11.15 (Sun)

皆さんは「湯梨浜町国際交流協会(YIFA)」をご存知でしょうか? 英語では「Yurihama International Friendship Association」といいます。YIFAでは、さまざまな国の人々や文化に触れることで、幅広い分野での国際交流や相互理解を積極的に推進しています。私も会員の一人として、皆さんにどんどん参加していただきたいと思い、このコーナーでYIFAの活動をご紹介することにしました。

YIFA

YIFAでは、外国人や外国に住んでいた日本人の講演、音楽会、ウクレレ講座、韓国語や英語などの語学講座、料理講座などのイベントを開催しています。また、姉妹都市提携を結んでいるハワイ郡の訪問団が来られるときなどには、交流関連事業を計画したり、他の組織の催し物に参加したりします。多くのイベントは子どもから大人まで、誰でも気楽に参加できます。また、2,000円の年会費を払ってYIFA会員になれば、イベントの情報をすぐに知ることができますし、割引料金で参加できます。

このように、YIFAでは、他では体験できないさまざまなイベントを行っています。特に力を入れるのは、ハワイ郡だけではなく、南米、ヨーロッパ、オーストラリア、中東、韓国など、世界中からゲストを呼んでいることです。手間やお金がかかる旅行をしなくても、さまざまな国の文化や習慣についての興味深い話しを聞けたり、世界中の食べ物や音楽を楽しめたりするのです。そして、異文化の世界を知ることで、日本の文化をより深く理解できたり、視野を広げたりできると思います。

また、外国語が話せるようになりたい人にとっては、コミュニケーションを取る上で欠かせない、他国の習慣や文化についての知識を身に付けることができます。そしてもちろん、新しい友人に出会える機会にもなりますね!

国際交流で何よりも大事なことは、広い心を持ってお互いを受け入れることです。ですからYIFAでは、外国語が全くできないと思っておられる人や、今まで国際交流に興味を持っておられなかった人も大歓迎です。また、講座やイベント等は一年中行っていますので、お忙しい人は時間があるときだけ参加していただいても構いません。

興味があれば、役場企画課(TEL 35-5311)までお気軽にお問い合わせくださいね。 お待ちしています☆

h1

2015 Yurihama International Friendship GG Open was on Sunday!

2015.11.05 (Thu)

The second annual Yurihama International Friendship Ground Golf Open was held on Sunday, November 1st, at the birthplace of ground golf, Yurihama’s own Shiokaze no Oka Tomari. With a large turnout of both foreigners currently residing in Japan as well as ground golf enthusiasts who came all the way from Taiwan, Shanghai, Hebei, Korea, and even Spain, this year’s event had an especially international flavor. Players enjoyed a full day of ground golf and were welcomed by an array of special guests including Tottori Governor Shinji Hirai, Tottori Prefectural Assembly Member Tamotsu Itō, Yurihama Mayor Masamichi Miyawaki, and Director-General of the Central Tottori General Office Shinichi Nishiyama.

Ground golf has come to be a well-loved sport by many over the 33 years since its creation. Its simple rules and setup allow it to be enjoyed whenever, wherever, and by whomever, making it an ideal sport for not only the promotion of a healthy lifestyle and lifelong sports, but also for encouraging friendship and communication between players, regardless of age, gender, religion, or nationality.

開会式

開会式2